Roller trailer with torsion axle